english-banner English version of this page
 
deutsche Flagge
Portait-Photo
über mich

Startseite
Links/BookmarksLinks
Programmieren
Atari
Hardware-
Basteleien

Witze
Zitate
Sprüche
Braille
Kunst
Buch-Tip
E-Mail an Folke_R@gmx.de
historisches
Impressum

Zitate

Die Freiheit existiert, und auch der Wille existiert; aber die Willensfreiheit existieren nicht, denn ein Wille, der sich auf seine Freiheit richtet, stößt ins Leere... . Aus: "Mario und der Zauberer"
Von: Thomas Mann
Mitte (Seite 67)
Person: der Zauberer (Cipolla)
... Aber er hatte lange genug gelebt, um zu wissen, daß alle Zeichen trügen, und daß wir in unserer Eifersucht, trotz ihrer hundert Augen oft noch mehr in die Irre gehen als in der Blindheit unseres Vertrauens. Aus: "Effi Briest"
Von: Theodor Fontane
Ende Kapitel 21 (Seite 186)
Person: Baron von Innstetten
Alles, was und freude machen soll, ist an Zeit und Umstände gebunden, und was uns heute noch beglückt, ist morgen wertlos. Aus: "Effi Briest"
Von: Theodor Fontane
Mitte Kapitel 35 (Seite 291)
Person: Baron von Innstetten
...- Unter Moral verstehe ich das reelle Produkt zweier imaginärer Größen. Die imaginären Größen sind "Sollen" und "Wollen". Das Produkt heißt Moral und läßt sich in seiner Realität nicht leugnen. Aus: "Frühlings Erwachen"
Von: Frank Wedekind
3.Akt 7.Szene (Seite 69)
Person: Der vermummte Herr
Der Mensch erkaltet schneller als der Planet auf dem er sitzt. Albert Einstein
Gott wirft keine großen Nenner ins Universum. Albert Einstein
Alles sollte so einfach gemacht werden, wie möglich, aber nicht einfacher. Albert Einstein
Everything should be made as simple as possible, but not simpler. Albert Einstein
Original (vom obigen Zitat)
Phantasie ist wichtiger als Wissen Albert Einstein
Noch so ein Sieg und ich bin verloren Pyrus "Pyrussieg"
Die Welt hat genug für Jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für Jedermann Gier! Mahad Magandie (Sinngemäß)
Ein Lügner ist ein Mensch, der nicht weiß, wie man täuscht,
ein Schmeichler einer, der nur die Narren täuscht:
Auf seine Klugheit kann sich jedoch nur der etwas einbilden, der weiß, wie man von der Wahrheit sorgfältig Gebrauch macht.
Vauvenargues
Wahrheit ist zwar ein knappes Gut, doch hat das Angebot die Nachfrage noch immer überstiegen. Josh Billings
Ich traue keiner Statistik, die ich nicht selbst gefälscht habe. Churchill (Sinngemäß)
Toleranz ist ein anderes Wort für Gleichgültigkeit. Sommerset William Maugham (engl. Dichter)
Gleichgültigkeit ist die mildeste Form von Intoleranz. Karl Jaspers (deu. Philosoph)
Statistik ist die Wissenschaft der systematischen Lüge. Prof Klaus Brunnstein (UNI HH 22.04.1999)
Vorhersagen sind besonders dann problematisch, wenn sie die Zukunft betreffen. ??? (Verfasser ist mir unbekannt.) ???

Zitate aus Filmen

Das Leben ist eine Krankheit, die tödlich endet Film: ALF (Serie)
Der Unterschied zwischen dem Wahnsinnigen und dem Genie ist, daß das Genie um seine Grenzen weiß. Film: Skateboard Kid 2
Meinungen sind wie Arschlöcher, jeder hat eins. Film: Dirty Harry V
Wer durch diese Tür tritt, muß bereit sein erniedrigt zu werden! Schild an der Tür von Fred Feuersteins Chef (Herr Schiefer)
Glück ist genausogut wie Verstand, wenn's funktioniert. Person: Marc Sloan
Film: Diagnose Mord (Serie)
Freedom is just another word for:
nothing to loose.
Film: Go Trabi Go 2
Wenn du jeden Tag glücklich währst, währst du Dauergast in der Klapsmühle. Film: Heathers
Wenn man eine Uhr nicht aufzieht, zeigt sie (trotzdem) zwei mal am Tag die richtige Zeit Film: Mord ist ihr Hobby (Serie)
Ich glaube schon, daß der Mensch etwas verändern kann, aber vielleicht sollte er es öfters lieber nicht tun. Person: Marge Simpson
Film: Die Simpsons (Folge 22 'Das Fernsehen ist an allem Schuld') (Serie)
Der Weg zur Hölle führt immer über die besten Absichten. Person: Gerichtsmediziner
Film: Der Letzte Zeuge (Serie)

zurück zur Startseite des Folkes
Lage dieser Seite: "http://www.Rinneberg.de/zitate.htm"
"http://www.Folke-Rinneberg.de/zitate.htm"

Stand: 16.12.2007 (Inhaltlich: 22.08.2007)         Brief an Folke:(Folke_R@gmx.de)
Link zu dieser Seite:

Sie haben eine Internetseite und finden meine Seite gut? Dann wäre es nett, wenn Sie einen Link zu meiner hinzufügen.
(währe schön wenn der Linktext 'Folke' 'Rinneberg' und das Thema der Seite beinhalten würden. z.B. 'Zitatesammlung von Folke Rinneberg')

Haben Sie eine Seite zum gleichen Thema? Schicken Sie mir eine E-Mail mit der URL (Betreff: 'HOMEPAGE: Link (hier Ihre URL einfügen)'). Vielleicht setze ich einen Link.

Benachrichtigung über Änderungen dieser Seite:

Wollen sie informiert werden, wenn sich der Inhalt dieser Seite ändert? Schicken Sie mir eine E-Mail mit dem Betreff: 'HOMEPAGE: informiere mich (www.rinneberg.de/zitate.htm)'.
(Ihre E-Mail-Adresse wird nicht weitergegeben und ich versende auch keinerlei Werbung)


Ende des deutschsprachigen Abschnitts
german-line

 
english-line
Start of the English translated part
english banner
Portait-Photo
about myself

Home
Links/Bookmarkslinks
programming
Atari
hardware-
modifications

jokes
quotations
patter
braille
art
book-tip
E-Mail an Folke_R@gmx.de
history
imprint




SORRY, but there is, and probably will never be, a complete English translation of this page.

I am not sure if my English will ever be well enough to make proper translations because some of the quotations are based on a high-graded usage of the German language.

For some more trivial ones I tried to translate them.



quotations

Die Freiheit existiert, und auch der Wille existiert; aber die Willensfreiheit existieren nicht, denn ein Wille, der sich auf seine Freiheit richtet, stößt ins Leere... . Aus: "Mario und der Zauberer"
Von: Thomas Mann
Mitte (Seite 67)
Person: der Zauberer (Cipolla)
... Aber er hatte lange genug gelebt, um zu wissen, daß alle Zeichen trügen, und daß wir in unserer Eifersucht, trotz ihrer hundert Augen oft noch mehr in die Irre gehen als in der Blindheit unseres Vertrauens. Aus: "Effi Briest"
Von: Theodor Fontane
Ende Kapitel 21 (Seite 186)
Person: Baron von Innstetten
Alles, was und freude machen soll, ist an Zeit und Umstände gebunden, und was uns heute noch beglückt, ist morgen wertlos. Aus: "Effi Briest"
Von: Theodor Fontane
Mitte Kapitel 35 (Seite 291)
Person: Baron von Innstetten
...- Unter Moral verstehe ich das reelle Produkt zweier imaginärer Größen. Die imaginären Größen sind "Sollen" und "Wollen". Das Produkt heißt Moral und läßt sich in seiner Realität nicht leugnen. Aus: "Frühlings Erwachen"
Von: Frank Wedekind
3.Akt 7.Szene (Seite 69)
Person: Der vermummte Herr
The mankind cools down faster than the planet it sits on. Albert Einstein
God throws no big denominators at the universe. Albert Einstein
Everything should be made as simple as possible, but not simpler. Albert Einstein
Imagination is more important than knowledge Albert Einstein
I will be lost, if I gain one more of such victories Pyrus "Pyrus-victory"
In this world there is enough for everyone's needs, but not for everyone's greediness! Mahad Magandie
Ein Lügner ist ein Mensch, der nicht weiß, wie man täuscht, ein Schmeichler einer, der nur die Narren täuscht: Auf seine Klugheit kann sich jedoch nur der etwas einbilden, der weiß, wie man von der Wahrheit sorgfältig Gebrauch macht. Vauvenargues
Wahrheit ist zwar ein knappes Gut, doch hat das Angebot die Nachfrage noch immer überstiegen. Josh Billings
I believe in no statistic I have not faked myself. Churchill
Toleranz ist ein anderes Wort für Gleichgültigkeit. Sommerset William Maugham (engl. poet)
Gleichgültigkeit ist die mildeste Form von Intoleranz. Karl Jaspers (ger. philosoph)
Statistics is the science of the systematic lie. Prof. Klaus Brunnstein (University of Hamburg /Germany) 22.04.1999)
Predictions are especially probelmatic, if the refer to the future. ??? (unknown source) ???

quotations from the cinema (or tv)

The life is an illness which ends deathly tv series: ALF
Der Unterschied zwischen dem Wahnsinnigen und dem Genie ist, daß das Genie um seine Grenzen weiß. cinema: Skateboard Kid 2
Opinions are like arseholes, everyone has one. cinema: Dirty Harry V
Wer durch diese Tür tritt, muß bereit sein erniedrigt zu werden! Schild an der Tür von Fred Feuersteins Chef (Herr Schiefer)
Luck is as good as intelligence, if it works. Person: Marc Sloan
tv series: Diagnose Murderer
Freedom is just another word for:
nothing to loose.
cinema: Go Trabi Go 2
Wenn du jeden Tag glücklich währst, währst du Dauergast in der Klapsmühle. cinema: Heathers
A clock you did not wind up shows (nevertheless) two times a day the correct time. tv series: Murderer is her Hobby
Ich glaube schon, daß der Mensch etwas verändern kann, aber villeicht sollte er es öfters lieber nicht tun. Person: Marge Simpson
tv series: The Simpsons (episode 22 'Das Fernsehen ist an allem Schuld')
The way to hell, always starts with the best intentions. Person: coroner
tv-series: The Last Witness (german crime series)

back to Folke's homepage
Location of this page: "http://www.Rinneberg.de/zitate.htm"
"http://www.Folke-Rinneberg.de/zitate.htm"

last updated: 16.12.2007 (content: 22.08.2007)         e-mail to Folke:(Folke_R@gmx.de)
Link this web site:

You have your own web site and like mine? It would be nice to add a link to mine.
(would be nice, if the link-text would contain the words 'Folke' 'Rinneberg' and something about the content of the page. e.g. 'quotations collection by Folke Rinneberg')

If you have similar content on your web page, write me an e-mail with the URL (subject: 'HOMEPAGE: link (insert your URL here)'). I possibly add a link to it on this site.

Be informed of content changes:

You want to be informed, if the content of this page has changed? Then write me an e-mail with the subject: 'HOMEPAGE: remind me (www.rinneberg.de/zitate.htm)'
(Your e-mail address will not be given to anyone else than me and I will also not send any ads)

Help to improve this web page:

Because I am no native English speaker, it is likely that there can be made a lot of improvements to my translation. I am very interested in every proposal how to improve the English part of this web page.